Українська акціонерна страхова компанія «АСКА» – перша приватна страхова компанія України, 27 років стабільності на страховому ринку, володіє 37 видами ліцензій на страхову діяльність і входить в ТОП-10 страхових компаній України по добровільному медичному страхуванню.
Запрошуємо в команду «Перекладача англійської»
(Офіс територіально – район Солом’янської / Севастопольської площі)
Чого ми очікуємо від Вас?
- Вища / незакінчена вища освіта (спеціальність перекладач – обов’язково);
- Знання мов: англійська – розмовна та письмова, буде перевагою знання мов – німецька / італійська / іспанська;
- Готовність до відряджень за кордон.
У Ваші завдання буде входити:
- За переказами:
- здійснення письмових та усних переказів всієї страхової документації з української / російської мов на англійську / німецьку мови і навпаки;
- надання нотаріально завірених копій перекладів на вимогу відповідних підрозділів компанії;
- Робота з бюро перекладів:
- щодо здійснення перекладів з російської / української мов на іноземні мови і навпаки;
- контроль за оплатою рахунків бюро перекладів за послуги з перекладу.
- Організація зустрічей з партнерами компанії:
- організація зустрічей із зарубіжними партнерами під час закордонних відряджень;
- організація закордонних відряджень керівництва компанії, включаючи отримання всіх необхідних документів для отримання візи, для оплати витрат на відрядження, бронювання готелів, бронювання та придбання проїзних квитків.
Компанія пропонує:
- Працевлаштування в стабільній українській компанії;
- Оформлення трудових відносин та надання соціальних гарантій відповідно до КЗпП України;
- Корпоративне медичне страхування;
- Повна зайнятість: пн.-чт. з 09.00 до 18.00, нд. – з 09.00 до 16.45.
- Дружній колектив.
Приєднуйтесь до нашої команди! Надсилайте резюме: elena.zadvornaya@aska.ua
або телефонуйте: +38 (093) 392 70 51, Олена